Il passato remoto


1.) Forme regolari

 

Verbi in -are

-ere

-ire

io andai

io vendei

io finii

tu andasti

tu vendesti

tu finisti

lui andò

lui vendè

lui finì

noi andammo

noi vendemmo

noi finimmo

voi andaste

voi vendeste

voi finiste

loro andarono

loro venderono

loro finirono


 

2.) Forme irregolari:         Mein Tipp: Formen nachschlagen mit dem kostenlosen Verbenkonjugator

essere: io fui, to fosti, lui fu, noi fummo, voi foste, loro furono

avere: ebbi, avesti, ebbe, avemmo, aveste, ebbero

venire: venni, venisti, venne, venimmo, veniste, vennero

sapere: seppi, sapesti, seppe, sapemmo, sapeste, seppero

vedere: vidi, vedesti, vide, vedemmo, vedeste, videro

dire: dissi, dicesti, disse, dicemmo, diceste, dissero

mettere: misi, mettesti, mise, mettemmo, metteste, misero

prendere: presi, prendesti, prese, prendemmo, prendeste, presero

3.) Gebrauch

Das passato remoto drückt lange in der Vergangenheit abgeschlossene Handlungen aus. Im Gegensatz zum imperfetto wird es typischerweise verwendet bei einmaligen oder unmittelbar aufeinanderfolgenden Handlungen in einer Handlungsreihe.


© Carlo Ribeca