Il congiuntivo presente / Konjunktiv Präsens Italienisch
Forme regolari:
Verbi in -are (portare) |
Verbi in -ere (vendere) |
Verbi in -ire (1) (sentire) |
Verbi in -ire (2) (finire) |
porti |
venda |
senta |
finisca |
porti |
venda |
senta |
finisca |
porti |
venda |
senta |
finisca |
portiamo |
vendiamo |
sentiamo |
finiamo |
portiate |
vendiate |
sentiate |
finiate |
portino |
vendano |
sentano |
finiscano |
Forme irregolari:
essere: sia, sia, sia, siamo, siate, siano
avere: abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano
andare: vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano
dire: dica, dica, dica, diciamo, diciate, dicano
dare: dia, dia, dia, diamo, diate, diano
dovere: debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano
fare: faccia, faccia, faccia, facciamo, facciate, facciano
potere: possa, possa, possa, possiamo, possiate, possano
sapere: sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano
stare: stia, stia, stia, stiamo, stiate, stiano
salire: salga, salga, salga, saliamo, saliate, salgano
uscire: esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano
venire: venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano
volere: voglia, voglia, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano
Gebrauch des Konjunktivs
Grundsätzlich wird der Konjunktiv verwendet um eine Unsicherheit, einen Zweifel, eine Möglichkeit oder einen Wunsch auszudrücken.
Nachfolgend finden Sie eine kurze Auflistung typischer Konjunktivauslöser:
1.) Verben der persönlichen Meinung/Stellungnahme/des Wunsches/des Zweifels/des Hoffens ecc.
Beispiele:
Credo/Penso che tu abbia ragione,
Pare/Sembra che il treno sia in ritardo,
È meglio/bello/strano/importante/necessario che tu faccia i compiti,
Vuoi/desideri che io ti dica la verità ?
Mi auguro che tu venga presto.
Dubito/È difficile che la banca sia aperta,
Spero che tutto vada bene !
Temo che..., mi discpiace che...,è facile che...ecc
2.) Der Konjunktiv im Nebensatz steht ferner nach bestimmten Konjunktionen:
benché, malgrado, sebbene, finché, prima che, affinché, senza che, a meno che, nel caso che, a condizione che
Beispiele:
Arriviamo stasera a condizione che Luigi sia puntuale
Ti porto il libro affinché tu possa studiare le regole del congiuntivo.